El Mufti de Jerusalén, Ikrama Sabri, la máxima autoridad islámica de la ciudad, llamó ayer por radio a los palestinos a defenderse de "la amenaza de los extremistas Fieles del Monte del Templo", un grupo fundamentalista judío. La tensión en torno a la Explanada de las Mezquitas (para los musulmanes) o el Monte del Templo (para los judíos) resurgió luego de que la Corte Suprema de Israel autorizó, el miércoles, a que hoy Los Fieles del Monte del Templo pongan la primera piedra del nuevo templo.

Será muy cerca de las mezquitas Al Aqsa y de la Cúpula de la Roca, que forman parte de la Explanada de las Mezquitas de Jerusalén, el tercer lugar sagrado del Islam, luego de La Meca y Medina. La ceremonia se hace hoy para recordar el "Tisha B''av", la destrucción del templo judío por el emperador romano Tito, en el 70 dc. Desde hace años el grupo Los Fieles del Monte del Templo pide poder ingresar a la Explanada de las Mezquitas para iniciar la construcción del nuevo templo.

Israel acusó al Vaticano de interferir en el proceso de paz con los palestinos, y desatar una controversia apenas cinco semanas antes de la primera visita papal al oriente medio en 36 años. Eitán Bentsur, director del ministerio de exteriores israelí, dijo que la oportunidad del acuerdo le parecía "lamentable".

El Pontífice llega en una misión histórica importante, dijo en una declaración. "Esperamos un mensaje de paz y reconciliación, y eso no incluye ninguna determinación anticipada de los resultados de las negociaciones entre los palestinos y nosotros".

Israel arrebató el este de Jerusalén a Jordania en la guerra de 1967 y declaró a la ciudad entera como su capital. Los palestinos esperan establecer en el sector oriental la capital de un futuro estado. El destino de la ciudad debe decidirse en un acuerdo de paz definitivo entre las partes.

Al principio todo marchaba bien, pero después los ratones clonados comenzaron a comportarse sospechosamente. 25 de marzo, 2001. Nueva York

Científicos consideran que las crecientes evidencias sobre la dificultad de clonar con fidelidad un animal saludable debe llevar a que la gente medite sobre la clonación de seres humanos, informó el domingo el diario New York Times. En entrevistas a científicos familiarizados con los avances de la clonación animal durante los cuatro años posteriores a la creación de la oveja Dolly en Escocia, el periódico dijo que los animales clonados a menudo presentan serios problemas en su desarrollo.

En uno de los ejemplos citados, algunos ratones parecen desarrollarse normalmente hasta una edad que sería el equivalente humano de 30 años. Luego abruptamente comienzan a engordar e incluso se ponen obesos. "Los embriones clonados tienen serios problemas genéticos y de desarrollo", dijo al periódico el doctor Ryuzo Yanagimachi, el primer investigador que clonó ratones en 1998 y estudió las consecuencias en su laboratorio de la Universidad de Hawai.

Yanagimachi indicó que ese súbito aumento de peso ocurre entre los ratones clonados aunque reciban la misma cantidad de comida que ratones idénticos que no fueron clonados. El científico agregó que problemas genéticos y de desarrollo usualmente matan a los animales antes del nacimiento.

El New York Times también citó a otros científicos que consideran que los animales clonados tienen severas dificultades como retrasos en el desarrollo, problemas cardíacos y del sistema inmune. Expertos en la clonación y biólogos entrevistados para el artículo dijeron que los errores genéticos parecían ser al azar y pueden causar problemas impredecibles en cualquier momento de la vida.

Entre los animales que han sido clonados hasta ahora se encuentran ovejas, ratones, vacas, cerdos y cabras. Dos expertos en fertilidad, el doctor Panayiotis Zavos, del Instituto de Andrología en Lexington, Kentucky, y el doctor Severino Antinori, un médico de fertilidad en Roma, han dicho que quieren clonar un ser humano.

Pero a través de su experiencia, los científicos han descubierto que menos del tres por ciento de todos los esfuerzos por clonar animales han tenido éxito, indicó el periódico. También citó a algunos científicos que opinan que con las técnicas actuales, la clonación humana no es aconsejable por la posibilidad de que se registren anormalidades genéticas que amenacen la vida y que pueden ser imperceptibles.

Sin mencionar a Israel, el acuerdo dijo que "las decisiones y acciones unilaterales que alteren el carácter y la condición específicos de Jerusalén son moral y legalmente inaceptables". Ese lenguaje inesperadamente fuerte al parecer tomó a Israel por sorpresa. Bentsur convocó al nuncio papal, el arzobispo Pietro Sambi, para lo que su ministerio describió como "una reunión urgente". Bentsur dijo a monseñor Sambi que los pueblos de todas las religiones son tratados de la misma manera en la ciudad santa para judíos, musulmanes y cristianos.

"Nunca estos principios han sido honrados en la ciudad santa, la capital de Israel, como se los honra y se los practica bajo el gobierno israelí", dijo la declaración. Monseñor Sambi desestimó las críticas israelíes, y dijo que el acuerdo con los palestinos no tenía carácter político. "No hay referencias a la situación política de Jerusalén", dijo el prelado tras la reunión con Bentsur