En realidad nadie puede saber eso.
Lo que si está claro es que en el momento de la división de los idiomas, los humanos todavía hablaban un solo idioma. Pero a partir de ese momento, no está claro si Dios le dio idiomas nuevos a todos los grupos que se formaron o si hubo un grupo que mantuvo el idioma original que hasta ese momento todos hablaban.
En realidad esos son datos que escapan nuestro conocimiento. Sin embargo, si tuviéramos que especular y escoger uno, yo particularmente escogería el Hebreo como el más antiguo y tal vez como el que originalmente Dios empotró en el cerebro de Adán y Eva desde el principio.
Digo esto por razones diversas que conllevarían muchas especulaciones de mi parte, pero repito, existen muchas evidencias circunstanciales que nos inclinarían a especular que pudo haber sido el Hebreo. Mientras más antiguo, quizás más se acerque al idioma original. El Hebreo de hoy ha cambiado mucho, como han cambiado todos los idiomas.